L'avventura della scrittura è per Marcel Cohen il rischio che vale, e che dà alla sua vita il suo gusto e la sua logica. Prendendo atto che la nostra biografia non ci rappresenta più riguardo agli eventi delle due guerre mondiali del XX secolo, Marcel Cohen scrive dei fatti di ogni tipo. Andando laddove le parole lo conducono, gli occhi spalancati e il corpo in movimento, muovendosi attorno al globo di muro in muro, di onde o di lamentazioni, si dedica a rendere questi fatti leggibili, nell'ordine e la misura che il suo lettore vorrà concedergli, e tiene a citare le sue fonti. Attraverso "la letteralità assoluta", egli punta questo reale oscuro" che abbiamo sotto il naso". E' il prezzo che paga per far parte della sua epoca, dando al libro la sua materia di silenzio e la gamma estesa del suo incomparabile sapore.

Opere citate:

• Murs (Anamnèses), à paraître en avril 2014 aux éditions Gallimard dans un volume comportant aussi Le grand Paon-de-nuit et Métro.
• Faits, III, suite et fin, Paris, Gallimard, 2010.
• Miroirs, Paris, Gallimard (coll. Le Chemin), 1980 (in fine, à propos du Mur des Lamentations).
• Lettre à Antonio Saura, L'échoppe, Paris, 1997 (in fine, à propos du silence, matière de ses livres).

Presentazione