Un réel pour le XXI sciècle
ASSOCIATION MONDIALE DE PSYCHANALYSE
IXe Congrès de l'AMP • 14-18 avril 2014 • Paris • Palais des Congrès • www.wapol.org

"Mujeres maltratadas"
Neus Carbonell

"Mujeres maltratadas", "violencia de género", son significantes de nuestra época que apuntan a un real de lo que no se escribe de la relación sexual. Además, están adscritos a programas, es decir a protocolos y a normas, lo que los convierte, pues, en un signo de nuestra época. Sin embargo, un caso nos enseña que para el ser que habla, un buen intencionado protocolo no alcanza a tratar lo singular del goce.

Para Paloma las relaciones sexuales y el uso de tóxicos van siempre juntos. En su último encuentro, el partenaire le ponía una pastilla en la boca y le ordenaba "traga". Ella obedecía. Después, la violencia. Una denuncia de los vecinos parece conmoverla. El protocolo también: "Ella es una mujer maltratada, como lo fueron su madre y su abuela". Se angustia. Retira la denuncia. El significante "mujer maltratada" y los protocolos que activan no le sirven para tratar un real que amenaza con destruirla. Le conviene buscar otra forma de abordarlo, una que pueda responder a su singular forma de amar. Aunque no lo formule así, pide ayuda para encontrar otro tratamiento distinto de lo que no se escribe de la relación sexual.

Neus Carbonell
Barcelona, ELP